François Rudloff et sa femme Monique Cheong étaient à la recherche d'un château au cœur d'une appellation en devenir...
C'est le Château la Diligente, anciennement Moulins-Listrac, idéalement situé sur l'appellation convoitée de Puisseguin Saint-Emilion qui sera leur coup de cœur. Dès lors, des travaux sont engagés pour moderniser l'outil de production et promouvoir ce Cru dans le monde entier.

François Rudloff and his wife Monique Cheong were looking for a château in the heart of an appellation area with a promising future. And their eyes lit up when they saw Château la Diligente, formerly named Moulins-Listrac, ideally located in the much sought after Puisseguin Saint-Emilion appellation. They set to work to modernise the winemaking facilities and to promote this wine all over the world.

弗朗索瓦• 卢达夫和妻子张桂玲在法国葡萄酒产地的心脏地带寻找一座具有发展潜力的酒庄...... 这就是特利庄 (Château La Diligente), 原名利事达酒庄(Château Moulins- Listrac),位于令人倾羡的普瑟冈圣艾米隆 (Puisseguin Saint-Emilion) 产区,这个酒庄使他们一见钟情。 自那时起,他们便着手将生产工具现代化,并开始向全球销售该酒庄的葡萄酒。

La Diligente